關鍵字: 排序:

為何日本有保存小孩臍帶的習俗?

2012-06-30
 
本日瀏覽:0 | 累積瀏覽:1380
facebook plurk twitter

 

 

歐美及中東國家(中近東の国,ちゅうきんとうの国)並沒有保存小孩臍帶(へその緒,へそのお)的習俗(風習,ふうしゅう)。而除了日本,會保存小孩的臍帶是東南亞國家。

 

例如菲律賓是用酒醃漬(アルコール漬け,あるこーるづけ),還有寮國(ラオス)及印尼則是將臍帶埋在土中(土中に埋める,つちちゅうにうめる),祈求孩子的成長(子供の成長を祈る,子どものせいちょうをいのる)。

原本保存孩子的臍帶的意味,就是因重視(大切にする,たいせつにする)母親與孩子間的牽絆(絆,きずな)應運而生的。在日本,因臍帶是聯繫(繋ぐ,つなぎ)母親與孩子生命(命,いのち)的地方。他們相信臍帶擁有神秘且特別的力量。了守護孩子的平安及祈求,才會開始保存臍帶的習俗。就連『日本書紀(にほんしょき)』也很早就記載保存臍帶的風俗。

 

回覆文章
  • 01
    cycle
    2012-07-01
    身分:一般會員

    原來如此

  • 02
    安妮
    2012-07-06
    身分:黑鑽會員

    是肚臍還是臍帶阿@@

  • 回應  共1頁,2
    最首頁 | 上一頁 |  1  | 下一頁 | 最末頁

  • 為る
  • ためる
  • ta-me-ru
關閉
為了他人而活。做義工。.........<more>