字詞搜尋:
萌 [] [萌え] [mo-e]   
累積瀏覽:3164 分享: facebook plurk twitter funp   
今日瀏覽:

萌(Moe)本來是指草木初生之芽等義,但是後來日本御宅族和其他的動漫喜好者用這個詞來形容極端喜好的事物,但是通常都是對(尤其是動漫的)女性而言,因此,萌え(もえ)現在也可以用來形容可愛的女生。現今,樣貌可愛、討人喜歡的男性甚至非生物也可用這個詞來形容。(通常以二次元主)

目前,這個用法在中文地區的ACG世界中亦已經逐漸地風行起來。ACG喜好者經常把這個詞用做動詞、形容詞等各種的詞性,例:「蘿莉(或正太、御姐……等)很萌」(形容詞)、「被XXX(XXX代入你喜歡的動漫人物)萌到」(動詞)……等。

萌可以被理解「個人因着人物的某些特徵而萌生起像燃燒般的共鳴感覺」,故此觀察者能否因被觀察者而「萌倒」,完全視乎個人因素,也即是說因人而異的。「萌」並非與「可愛」等價,因除了「可愛」外,也可以由其他特性起發萌感,而「萌」的概念抽象,適用範圍也太廣(與形容可愛的對象範圍相比),令兩者缺少詞義相容性。

但當「萌」作動詞時,不及物動詞可以當作「被可愛的性質所迷」,作及物動詞時,可以當作「喜歡」「愛慕」等意思。

能夠令人「喚起萌感」的特徵,稱「萌屬性」。作尊重被視萌的人物,胡亂將人物量化成單純的屬性組合是不應該的,因理論上每一位原創人物都是獨一無二,而屬性的出現是了識別和理解其「吸引之處」,而且人物的外在和心理設定不一定在作品中固定維持不變,始終一位人物是一個複雜的整體,能夠令被萌者堅持追隨的也不是單單一個屬性名字。

萌文化約在2003年,以日本東京秋葉原中心地開始流行開來。秋葉原早先以電器街聞名,自1990年代末開始變成御宅族電玩動漫商品(ACG)的大本營,也成萌文化的集中地。

 

你也許也會喜歡

詐欺禪 [蝉詐欺] [せみさぎ] [se-mi-sa-gi]
虛擬政見 [選挙公約] [せんきょこうやく] [se-n-kyo-ko-u-ya-ku]
節電症 [節電症] [せつでんしょう] [se-tsu-de-n-sho-u]
節約 [節る] [せつる] [se-tsu-ru]

日語關連單元:


精選日本MORE

熱門情報MORE


熱門字詞 more >
開玩笑、騙你的啦 [なんちゃって] [なんちゃって] [na-n-cha-tte]
為 [為る] [ためる] [ta-me-ru]
體育推薦甄選保送 [] [スポせん] [su-po-se-n]
考20分的人 [成人] [せいじん] [se-i-ji-n]
灌籃高手 [スラムダンク ] [スラムダンク ] [su-ra-mu-da-n-ku ]
喜歡歷史的女生 [歴女 ] [レキジョ ] [re-ki-jyo ]
冷豆腐 [冷奴] [ひややっこ] [hi-ya-ya-ko]
微波便當 [チンチン弁当] [チンチンべんとう] [chi-n-chi-n-be-n-to-u]
菜鳥  [新米 ] [しんまい ] [shi-n-ma-i ]
同人誌即賣會 [コミケ] [コミケ] [ko-mi-ke]